REGGIO NELL'EMILIA - Città del Tricolore

settembre 24, 2017

Reggio Emilia è una provincia emiliana (sorta nella Via Emilia, collegamento tra Rimini e Piacenza) conosciuta come "Città del Tricolore": la bandiera italiana è stata qui esposta per la prima volta nell'anno 1797.
Reggio Emilia is an emilian province (born in Via Emilia, which connected Rimini and Piacenza) known as "Tricolor City": the Italian flag was first exhibited here in 1797.



Il percorso turistico ha inizio dal parco pubblico e si estende lungo la Via Emilia, verso il Duomo e la Basilica di San Prospero, per poi proseguire verso il Santuario della Beata Vergine della Ghiara, e percorrendo le chiese e i monumenti minori.
The tour begins from the public park and extends along the Via Emilia, towards the Duomo and the Basilica of San Prospero, then to the Sanctuary of the Beata Vergine of Ghiara, and following the little churches and other monuments.




Parco del Popolo
Parco della città che ha avuto origine nel 1876.
Al suo interno vi è il "Monumento ai Caduti", eretto nel 1927.
The city park, originated in 1876.
Inside there is the "Monumento ai Caduti", built in 1927.



Teatro municipale Romolo Valli
Il Teatro Municipale, intitolato a Romolo Valli, sorge presso Piazza Martiri 7 Luglio.
Di fronte ad esso si può ammirare lo spettacolo delle Fontane.
The Municipal Theater, entitled to Romolo Valli, is located at Piazza Martiri 7 Luglio.
In front of it you can admire the Fountain show.



Palazzo dei Musei
Museum's Palace



Chiesa di San Francesco



Chiostro di San Domenico



Proseguendo verso sud, e percorrendo Via Crispi, si incrocia la perpendicolare Via Emilia, arrivando così al cuore del centro storico.
Going south, and along Via Crispi, you cross the perpendicular street Via Emilia, coming at the heart of the historic center.


Duomo
Il Duomo sorge in una delle Piazze centrali della città, Piazza Prampolini.
Esso è dedicato a Santa Maria Assunta. A fianco dell'edificio è visibile il Battistero.
Al suo interno è visitabile la Cripta.
The Duomo is located in one of the central squares of the city, Piazza Prampolini.
It is dedicated to Santa Maria Assunta. Next to the building there is the Baptistery.
The Crypt can be visited inside.




Battistero del Duomo



Torre campanaria dell'Orologio - [Palazzo Monte di Pietà]




Palazzo del Comune
Edificio storico di Reggio Emilia, sede del Comune. Al suo interno vi è la "Sala del Tricolore".
Historic building of Reggio Emilia, seat of the city hall. Inside there is the "Sala del Tricolore".



Basilica di San Prospero
Proprio dietro al Duomo sorge la Basilica di San Prospero che si affaccia nell'omnia piazza. 
San Prospero è il Patrono della Città di Reggio Emilia.
Behind the Duomo stands the Basilica of San Prospero.
San Prospero is Patron of the City of Reggio Emilia.



Percorrendo Via Farini vi imbatterete in altri due edifici religiosi di pregio storico:
Walking along Via Farini you will come across two other historic buildings:

Chiesa di San Giorgio


Chiesa "Del Cristo"



Consigliandovi una sosta in Piazza Fontanesi, sito mondano della città, potrete poi risalire verso nord-ovest, passeggiando lungo Corso Garibaldi.
You can plan a stop in Piazza Fontanesi, and then you can go northwest, along Corso Garibaldi.




Tempio della Beata Vergine Ghiara
La Basilica è uno degli edifici religiosi più importanti della città.
Al suo interno potrete ammirare lo stile tardo Rinascimentale, con maestosi affreschi e ricchezza di materiali.
The Basilica is one of the most important religious buildings in the city.
Inside you can admire the late Renaissance style, with frescoes and rich materials.




Chiesa Parrocchiale dei SS. Pietro e Prospero





Lungo il percorso potrete poi incrociare molti altri edifici meritevoli:
Along the way, you can see many other interesting buildings:






Inoltre, molta è la street art sulla quale potrete imbattervi nella passeggiata...
There's also a lot of street art that you can see across the walk...






Whirls and Twirls 1 - Sol LeWitt [Sala di Lettura, Biblioteca Panizzi]


You Might Also Like

0 commenti

Cerca sul blog

Visite totali

Contattaci

Nome

Email *

Messaggio *